Pension Sasek

Sasek Mały ist ein einzigartiges, wunderschönes Fleckchen in Masuren und ein idealer Ort für jeden, der sich vom Trubel der Stadt erholen und Zeit in einer angenehmen, ruhigen Umgebung verbringen möchte.

Die Lage unserer Pension ist unser größtes Gut: Sie sind inmitten der malerischen Region Masuren, welche nicht nur berühmt für ihre zahlreichen kristallnen Seen und dunklen Wälder ist, sondern auch kulturell das eine oder andere zu bieten hat.

Sasek Mały, so der Name des Dorfes, in dem wir mit unserer Familie leben und unsere Gäste empfangen, ist umgeben von Wäldern und einem wunderbaren, sauberen See mit einem schönen Strand, welcher nicht nur bei Sonnenuntergang zu einem schönen Ausblick einlädt.

Angefangen hat alles mit unserem Haus – einem charakteristischen Fachwerkbau mit der großen einladenden Toreinfahrt direkt gegenüber dem Spazierweg zum See. Wir haben den alten masurischen Bauernhof renoviert, seinen ursprünglichen Charme wiederhergestellt und dort 1992 zum ersten Mal Gäste begrüßt.

Wir nennen diesen Teil unserer Pension „Bei den Gastgebern“, weil wir selbst auch dort wohnen. Es ist ein altes Haus mit einer reichen Geschichte und einer einzigartigen Atmosphäre. Im ehemaligen umgebauten Kuhstall gibt es außer den Gästezimmern eine Küche mit einem alten Holzofen sowie ein Kaminzimmer mit Tischen, Bänken und Stühlen, die wahrscheinlich sogar noch älter sind als das Haus, da wir sie dem Schloss in Reszel/Rößel abkauften.
Die meisten Gästezimmer befinden sich in einem imposanten Haus im Zentrum des Dorfes. Teile des Gebäudes gehören zu einem deutschen Gasthof, dessen Geschichte bis ins 19. Jahrhundert zurückreicht. 2007 wurde das Gebäude restauriert und um einen Anbau im masurischen Stil erweitert. Heute bewahrt es den Geist der Vergangenheit und bietet unseren Gästen gleichzeitig moderne Annehmlichkeiten.

Ferienwohnungen im Haus „Sasek“ – um den Bedürfnissen unserer Gäste mit kleinen Kindern gerecht zu werden, die zu anderen Zeiten als Erwachsene und oft etwas anderes essen, oder Gästen mit besonderen Ernährungsbedürfnissen, die in unserer gemeinsamen Sasek-Küche nicht erfüllt werden können, haben wir unser Angebot um ein Haus mit drei Ferienwohnungen mit voll ausgestatteten Küchenzeilen erweitert.

Die Ferienwohnungen im Haus „Asteria“, unser neuestes Projekt, sind weitere vier Ferienwohnungen, die luxuriöser ausgestattet sind, und auch über eine eigene Küche und eine eigene Terrasse verfügen.

Pferdestall

Unsere große Leidenschaft sind Pferde.

Wir züchten seit über 30 Jahren Pferde und wählen unsere Zuchttiere nach ihrem Charakter behutsam aus, so dass sie vielseitig einsetzbar und ausgeglichen sind. Die Psyche des Pferdes hängt jedoch nicht nur von den Genen ab, sondern auch von einer sorgfältigen Pflege und der Erfüllung seiner Bedürfnisse – die Lage unseres Stalles, direkt am Ufer des Sees und waldnah, hilft uns dabei, diesen gerecht zu werden.
Unseren Pferden stehen ​​meist nur nachts im Stall. Tagsüber erfreuen sie sich an den Paddocks beim Stall, den 7 Hektar Wiesen am See, Weiden am Fluss und auf unserem landwirtschaftlichen Hof in Siódmak. Hier können sie sich von Menschen und Arbeit erholen können.


Direkt vor Ort

Unsere Gästeunterkünfte liegen in einem malerischen Dorf inmitten weiten Wälder oberhalb des Sasek Mały-Sees. Die Gegend um Sasek ist ein Paradies für Liebhaber aktiver als auch passiver Erholung.

Mit dem Fahrrad oder zu Fuß können Sie die Wanderwege durch die nahegelegenen Wälder erkunden, die wunderschöne Landschaft bewundern und die „Geschenke des Waldes“ (je nach Jahreszeit Himbeeren, Heidelbeeren, Walderdbeeren, Brombeeren und Pilze) sammeln.

In unserem Dorf gibt es außerdem einen öffentlichen Dorfstrand, einen umzäunten Spielplatz und ein Outdoor-Fitnessstudio. Sasek Mały ist der perfekte Ort, um einen aktiven Urlaub abseits von Hektik zu verbringen.

Den Gästen, die eine weniger aktive Entspannung bevorzugen, stehen eine gemütliche Lounge mit Bibliothek, drei Kaminzimmer, zwei Terrassen mit Blick auf den See und ruhige Plätze direkt am Ufer zur Verfügung, wo Sie Ihre Zeit auf einem Liegestuhl mit einem interessanten Buch verbringen und die schöne Aussicht genießen können.

Sasek Mały ist wunderbarer Lebensort für uns und wir laden gerne Gäste ein, damit sie seinen Charme erleben können.

Unterbringung in den Gästezimmern

Schlafen Sie wie zu Hause.

In der Pension finden Sie 12 Gästezimmer, deren Innenausstattung gemütlich und auf den Komfort der Gäste ausgelegt ist. Jedes Zimmer wurde sorgfältig eingerichtet, um einen erholsamen und ruhigen Aufenthalt zu gewährleisten. Bequeme Betten, stilvolle Möbel und liebevolle Details schaffen eine Wohlfühlatmosphäre.

Die Pension Sasek ist ein Ort, wo Geschichte und Tradition auf Komfort treffen, umgeben von wunderschöner Natur. Wenn Sie nach einem einzigartigen Ort zum Entspannen abseits des Trubels suchen, ist dies die perfekte Wahl für Sie.

Aktive Erholung

Unsere Leidenschaft sind die Pferde und daher sind unser Gestüt und der Reitstall die größte Attraktion für unsere Gäste. Die größte Attraktion für die meisten unserer Gäste ist das Reiten und die gemeinsame Zeit mit den Pferden. Doch auch diejenigen, die am Reiten kein Interesse haben, finden bei uns Alternativangebote. Wandern und Radfahren in der Gegend geben die Möglichkeit der Bewegung und Erholung im Freien für jedermann unabhängig vom Alter. Für Wassersportbegeisterte bieten wir Kajaktouren auf dem Fluss oder See an.

Wassersportbegeisterten empfehlen wir Kajaks – mit denen Sie unseren See umrunden, unbewohnte Inseln besuchen. Ein weiteres großartiges Abenteuer ist eine Fahrt auf dem Fluss Sawica, einem malerischen, mäandernden Fluss mit zahlreichen natürlichen Hindernissen – das Paddeln und Manövrieren eines Kajaks wird sicherlich zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Im Winter laden wir Sie zum Skiriding (Skifahren vom Pferd gezogen) Skilanglaufen oder zu einer Natureisbahn auf dem zugefrorenen See ein. In Sasek können Sie das ganze Jahr über Ihre Zeit aktiv gestalten.

Unsere Hausküche

In unserer Pension bieten wir auch Vollverpflegung an. Das Essen wird im Essraum des großen Hauses serviert. Es liegt 200 m von den Ferienwohnungen und 50 m vom Haus „Bei den Gastgebern“ entfernt, mitten im Dorf.

Auf unserem Bauernhof bieten wir auch Vollpension an. Die Mahlzeiten werden in unserer Pension serviert, die 200 m von den Apartments und 50 m vom Haus „Bei den Gastgebern“ entfernt liegt. Unser Frühstück und Abendessen servieren wir in Buffetform, sodass unsere Gäste aus einer Vielfalt an Gerichten nach Vorlieben auswählen können.

Zum Mittagessen gibt es stets ein Menü, bestehend aus einer Suppe, einem Hauptgang und einem Nachtisch. Die Suppe und den Hauptgang servieren wir in Terrinen und auf Platten, die Mengen der Speisen bestimmen die Gäste selbst, sodass jeder satt wird. Danach gibt es bei uns immer Kaffee und einen Nachtisch – meistens einen leckeren Kuchen, manchmal auch eine andere „süße Verführung”, sodass auch die “Naschkatzen” zufrieden stellen.. Auf Anfrage bieten wir auch ein vegetarisches Menü.

Unsere Hausgerichte - Schätze auf dem Teller!

Unsere phänomenalen Köchinnen sind die wahren Heldinnen der Sasek-Küche. Mit viel Leidenschaft und Engagement bereiten sie täglich frisch neue Gerichte zu und begeistern unsere Gäste mit Vielfalt und Harmonie verschiedener Aromen. Ihr Talent und ihre kulinarischen Fähigkeiten ermöglichen es uns, Gerichte zu servieren, die nicht nur schön präsentiert, sondern vor allem außergewöhnlich lecker sind - und das ganz ohne Schischi.

Wir sind stolz darauf, dass unsere Speisen vor Ort mit den frischen und hochwertigen Produkten der Region zubereitet werden. Wir setzen auf die Zusammenarbeit mit örtlichen Lieferanten, um die lokale Gemeinschaft zu fördern und zu unterstützen und gleichzeitig die höchste Qualität unserer Gerichte sicherzustellen.

Unsere Käse- und Wurstsorten sind die Quintessenz der regionalen Küche. Wir wählen nur die schmackhaftesten und hochwertigsten Produkte aus, die den Charakter unserer Region widerspiegeln. Dadurch haben unsere Gäste die Möglichkeit, einzigartige Aromen zu probieren, die nicht nur den Gaumen erfreuen, sondern ihnen auch ermöglichen, den Reichtum der lokalen kulinarischen Tradition zu entdecken. Zuweilen bieten wir sogar Wurst und Käse an, die wir selbst herstellen.

Eine ideale Ergänzung zu unseren Gerichten sind, die in unserer Küche aus frischem Obst und Gemüse hergestellten Marmeladen und Eingemachtes.Und auch das ein oder andere Brot stammt aus unseren eigenen Öfen und unser Kuchen ist selbstverständlich immer selbstgebacken.

Unsere Produkte können Sie vor Ort nach Lust und Laune probieren, aber auch bei uns kaufen und so den Geschmack des Urlaubs zu Hause noch länger genießen.